Il flauto magico
Grande opera in due atti (1791)
Musica di Wolfgang Amadeus Mozart
Libretto di Emanuel Schikaneder

Durata: Circa 3 ore, incluso un intervallo dopo il primo atto
Lingua: In lingua tedesca con sopratitoli in tedesco e inglese
Età consigliata: Dagli 8 anni

È uno dei grandi classici del repertorio dell'Opera di Stato: l'allestimento di August Everding de Il flauto magico di Wolfgang Amadeus Mozart. Ciò che lo rende unico è la ricostruzione delle scenografie create nel 1816 da Karl Friedrich Schinkel per l'allora Hofoper Unter den Linden. Tra queste spicca il celebre cielo stellato della Regina della Notte, un'icona della scenografia teatrale che affascinava il pubblico allora e continua ad affascinarlo ancora oggi.

L'intento del regista August Everding, tuttavia, era ben lontano da quello di realizzare un'opera museale. Basandosi su bozzetti che oggi hanno oltre duecento anni, diede vita a questo universo scenico con una regia senza tempo, vivace e ricca di energia. Debuttata all'Opera di Stato nel 1994, la produzione conserva ancora oggi tutto il suo spirito, la sua brillantezza e il suo fascino. Il principe Tamino viene salvato all'ultimo momento da un gigantesco serpente dalle Tre Dame della Regina della Notte. Esse gli mostrano il ritratto di Pamina, figlia della Regina, e lui se ne innamora all'istante. Insieme all'eccentrico uccellatore Papageno, parte alla ricerca della giovane amata, che, come scopre, si trova nelle mani del sommo sacerdote del Sole, Sarastro. Per conquistare le donne che amano, Tamino e Papageno dovranno affrontare dure prove.

Trama

Antefatto
In un passato mitico, un re e una regina governavano insieme un regno del giorno e della notte. La loro figlia si chiamava Pamina. Alla morte del re, il potere – simboleggiato dal possente cerchio del sole – non passò alla regina, bensì alla Confraternita guidata da Sarastro, dividendo così il regno della luce e dell’ombra in due. Dopo la morte del re, tuttavia, la moglie cercò di riconquistare il potere perduto come Regina della Notte. Per sottrarre Pamina all’influenza negativa della madre, Sarastro la fece rapire.

Atto primo
Durante una battuta di caccia, il giovane principe Tamino viene attirato nel regno controllato dalla Regina della Notte e minacciato da un mostro. Temendo per la propria vita, perde i sensi. Le Tre Dame al servizio della regina si contendono il giovane svenuto. Quando il principe si risveglia, l’uccellatore Papageno gli spiega dove si trova. Su ordine della regina, le Tre Dame consegnano a Tamino un ritratto della principessa Pamina, e lui s’innamora subito perdutamente. La regina tenta di sfruttare questo amore per riprendersi Pamina e, con lei, il potente cerchio del sole da Sarastro. Tamino è deciso a liberare Pamina da Sarastro. A Papageno viene ordinato di accompagnarlo, ed entrambi ricevono strumenti magici: un flauto e un carillon. Tre Fanciulli devono guidarli come spiriti benevoli. Nel frattempo, Pamina cerca di fuggire dal dominio di Sarastro per scampare al crudele sorvegliante degli schiavi Monostatos. Papageno, però, la trova e le rivela che Tamino l’ama, e insieme tentano la fuga. Quando Tamino incontra l’Oratore della Confraternita alle porte del tempio, inizia a dubitare delle cattive intenzioni attribuite a Sarastro. Nell’incertezza, si rivolge a potenze invisibili e, per la prima volta, scopre i poteri magici del suo flauto. Il tentativo di fuga di Pamina e Papageno è interrotto dall’arrivo di Sarastro, ma Pamina decide di raccontargli la verità. Lei e Tamino si incontrano. Sarastro fa condurre Tamino e Papageno al Tempio della Sapienza. In quanto donna, Pamina non può seguirli.

Atto secondo
Sarastro chiede ai membri dell’Ordine di permettere a Tamino di affrontare le prove che lo introdurranno nella Confraternita e, allo stesso tempo, annuncia l’intenzione di unirlo in matrimonio con Pamina. Nella prima prova, a Tamino e Papageno è proibito parlare, cosa impossibile per Papageno. La Regina della Notte si accorge che i suoi piani sono ostacolati da Sarastro. Si introduce nel tempio e ordina a Pamina di uccidere Sarastro. Sarastro, però, contrasta il desiderio di vendetta della regina con umanità e perdono. I Tre Fanciulli restituiscono a Tamino e Papageno gli strumenti magici che erano stati loro tolti all’ingresso nel tempio. Pamina non riesce a capire il silenzio di Tamino e dubita del suo amore. Decide di uccidersi, ma i Tre Fanciulli la fermano in extremis. Alla fine, i due innamorati superano insieme l’ultima e decisiva prova nel tempio del fuoco e dell’acqua. Nel frattempo, anche Papageno pensa di togliersi la vita perché la sua Papagena, finalmente trovata, gli è stata sottratta. Anche questa volta i Tre Fanciulli giungono a salvarlo. Monostatos si allea con la Regina della Notte, ma il loro attacco fallisce e il sole scaccia le tenebre. Insieme alla Regina della Notte, Sarastro può consegnare il possente cerchio del sole ai nuovi re e regina, Tamino e Pamina.